マニトバ州は10ドルの日給の保育を休暇に拡大し,休憩中に家族に140ドルまで節約します. Manitoba expands $10-a-day childcare to holidays, saving families up to $140 during breaks.
マニトバは,休日やサービスなどの非学術の日を含めて,10日間の児童介護プログラムを拡充している. Manitoba has expanded its $10-a-day childcare program to include non-school days like holidays and in-services. この動きは 12月8日に施行され,学齢児2人の家族が休暇中に約140ドルを節約します. This move, effective December 8, will save families with two school-aged children about $140 during the holiday season. この変更は,非学日における児童介護費の額を1日20ドルから10ドルに減額するとともに,一年中,円滑な育児費を増額することを目的としている. The change aims to provide more affordable childcare year-round, reducing fees from up to $20 to $10 a day on non-school days.