トロント の 親 たち は , 政府 の 努力 に も かかわら ず , 依然 と し て 保育 費 が 高い ため , 子供 の 世話 に 多額 の お金 が 費やさ れ て い ます。 Parents in Toronto still face high daycare costs despite government efforts, leaving many spending heavily on childcare.

トロント の 多く の 親 たち は , 政府 が 費用 を 削減 し よう と 努力 し て いる に も かかわら ず , 引き続き 高い 保育 費 を 払っ て い ます。 Despite government efforts to lower costs, many Toronto parents continue to pay high daycare fees. これ は , 個人 の センター に 対する 十分 な 補助 金 が ない こと , 需要 が 高い こと , 手ごろ な 場所 が 限ら れ て いる こと など の 要素 が 混ざり合っ て いる ため です。 This is due to a mix of factors including insufficient subsidies for private centers, high demand, and limited availability of affordable spots. 親 は 選択 肢 が ほとんど 残さ れ て おり , 多く の 場合 , 自分 の 収入 の かなり の 部分 を 子供 の 世話 に 費やし ます。 Parents are left with few options, often spending a significant portion of their income on childcare.