ハリヤナ警察が デリーへ行進する農民と衝突し 6人が負傷し,対話の呼びかけが発覚した. Haryana police clash with farmers marching to Delhi, injuring six and sparking calls for dialogue.

ハリアナ警察は、シャブフ国境からデリーへ進もうとした101人の抗議農家を解散させるために、催涙ガスと水砲を使ってデモ隊を解散させた。 Haryana police used tear gas and water cannons to disperse 101 protesting farmers attempting to march to Delhi from the Shambhu border. 2月から国境でキャンプしていた農家は,農作物の最低限の支援価格(MSP)に係る法律上の保証(MSP)を請求している。 The farmers, who have been camping at the border since February, demand a legal guarantee for minimum support prices (MSP) for crops, loan waivers, and other agricultural reforms. 衝突 中 に 6 人 の 農家 が 負傷 し まし た。 Six farmers were injured during the clash. 農家の指導者は,政府の不協和を批判し,対話を呼びかけた。 Farmer leaders criticized the government's inaction and called for dialogue, with some leaders fasting to draw attention to their cause. モバイルインターネットとSMSサービスも注意のためアンバラ地区で停止した. Mobile internet and SMS services were also suspended in Ambala district as a precaution.