酔っ払った運転手 制限を3倍上回り 事故を逃れ 負傷を免れる 北アイルランド Drunk driver, three times over legal limit, crashes and escapes serious injury in Northern Ireland.

法定アルコール制限の3倍を超える20代のドライバーが、土曜日の早朝にアーマーの近くで衝突し、車を横転させました。 A driver in his 20s, over three times the legal alcohol limit, crashed and overturned his car near Armagh early Saturday morning. 車 に 大きな 被害 を 受け た に も かかわら ず , この 人 は 重傷 を 免れ まし た。 Despite the severe damage to the vehicle, he escaped serious injury. 運転手は,呼吸検査で109 (法定制限は35) の値で, 飲酒運転で逮捕されました. The driver, with a breath test reading of 109 (legal limit is 35), was arrested for drunk driving. 北 アイルランド 警察 ( PSNN ) は , 飲酒 や 麻薬 の 運転 を 阻止 する ため の 継続 的 な 手術 に つい て 警告 を 与え まし た。 The Police Service of Northern Ireland (PSNI) warned of ongoing operations to deter drink and drug driving.