北京 で は , 交通 を 楽 に し , 排気 ガス を 減らす ため の 地下鉄 の テスト が 行なわ れ て い ます。 Beijing tests subway system for parcel delivery to ease traffic, cut emissions.
北京は,交通渋滞の軽減や炭素排出の減少を目指すため,地下鉄のシステムを使って,試験事業を実施中である。 Beijing is testing a pilot project using its subway system to deliver parcels, aiming to reduce traffic congestion and lower carbon emissions. このプロジェクトは,地下鉄のコンパートメントをピーク時間外の配送に再利用し,上海,広州,杭州などの中国の他の都市でも広く採用される可能性があります. The project, which repurposes subway compartments for deliveries during off-peak hours, has potential for wider adoption in other Chinese cities like Shanghai, Guangzhou, and Hangzhou. この革新的な都市鉄道の利用は,約20%の配送費用を削減し,効率化と排出削減のための世界ベンチマークを設置することができる. This innovative use of urban rail could decrease delivery costs by about 20% and set global benchmarks for efficiency and emissions reduction.