ラピッドシティの自宅で女の足が撃たれた。 警察の逮捕容疑で、近くで銃が回収された。 Woman shot in leg at her Rapid City home; police detain suspects, recover gun nearby.
2024年12月12日閲覧. ^ ラピッドシティの女性が午前10時頃E. ウォータータウン街街の自宅で脚を撃たれた. On December 12, 2024, a woman in Rapid City was shot in her leg at her home on E. Watertown Street around 10 a.m. ラピッド市警察は応急処置を施し,不死身の負傷で病院へ搬送した. The Rapid City Police Department responded, providing emergency care and taking her to a hospital with non-life-threatening injuries. 証人 たち は 人々 が 現場 から 逃げ て ゆく の を 見 まし た。 Witnesses saw people fleeing the scene. 45 分 ほど し て , 警察 は 近く の コンビニ 店 で 数 人 の 人 を 拘留 し , 火薬 を 回収 し まし た。 About 45 minutes later, police detained several individuals at a nearby convenience store, recovering a firearm. 捜査では 犯人と被害者が知り合っていて 事件は 偶発的ではない The investigation suggests the shooter and victim knew each other, and the incident is not considered random. 当局は引き続き調査を進めており,今後の更新を予想している. Authorities are continuing to investigate, with further updates expected.