2人の容疑者が逮捕され,バトンルージュで8歳の少年を射殺してさらに2人逮捕された. Two suspects are arrested, two more sought in the drive-by shooting death of an 8-year-old in Baton Rouge.
バトン・ルーズベルト警察は2人の容疑者を逮捕し,11月27日にドライブで発砲した8歳の少年の死亡に関連して,さらに2人の容疑者を捜索している. Baton Rouge Police have arrested two suspects and are seeking two more in connection with an 8-year-old boy's death from a drive-by shooting on November 27. ディロン・ダニエルズは怪我がもとで亡くなりましたが、彼の2人の兄弟は回復しています。 Diellon Daniels died from his injuries, while his two siblings are recovering. 容疑者のケンドリック・ファイナンスとヤンシー・ジャーレル・ジュニアは 第1級殺人と殺人未遂の容疑に問われている The arrested suspects, Kendrick Profit and Yancey Jarrell Jr., face charges of first-degree murder and attempted murder. 警察はトレメル・ハリスと ロジャー・パーカーを 同じ容疑で捜索中 Police are searching for Tremell Harris and Roger Parker for the same charges. 容疑者は凶暴なストリートグループと関連があり,攻撃が他のメンバーに 向けられたと示唆している. The suspects are linked to a violent street group, suggesting the attack was targeted at another member.