インドはサイバー奴隷制を阻止し 柬埔寨とミャンマーから1664人の被害者を帰国させ 採用詐欺を厳しく取り締まりました India thwarts cyber slavery, repatriates 1,664 victims from Cambodia and Myanmar, cracks down on recruitment fraud.
インド当局は、タミル・ナドゥからカンボジアへ「サイーバー奴隷制」を目的として若者を派遣する試みを妨害し、空港で2人の被害者を逮捕した。 Indian authorities have thwarted an attempt to send youth from Tamil Nadu to Cambodia for "cyber slavery" by catching a recruitment agent and intercepting two victims at an airport. 外務大臣S・ジャイスカンカーは,カンボジアとミャンマーから同様のオンラインの雇用詐欺の被害を受けた1,664人のインド人を帰国したと議会に報告しました. The External Affairs Minister, S Jaishankar, informed Parliament that the government has repatriated 1,664 Indians from Cambodia and Myanmar who fell victim to similar online job scams. 政府は,関係者の募集機関のライセンスを取り消し,起訴を勧告した. The government has canceled licenses of involved recruiting agencies and recommended prosecution. インド 人 の 大使 館 が 行なっ た 意識 的 な キャンペーン と 監視 は , 労働 者 を 搾取 から 守る こと を 目的 と し て い ます。 Awareness campaigns and monitoring by Indian embassies aim to protect workers from exploitation.