83人のタミル人が、偽のIT関連の仕事のオファーを受けて観光ビザで連れてこられ、カンボジア、タイ、ミャンマーで違法なオンライン労働を強いられた。 83 Tamils forced into illegal online work in Cambodia, Thailand, and Myanmar, after being taken on tourist visas with fake IT job offers.

タミル・ナドゥ州政府は、偽の海外求人や、適切な登録をせずに海外に人材を送り出す人材派遣会社に対して警告を発している。 The Tamil Nadu government warns against fake international job offers and recruitment agencies sending people abroad without proper registration. 報道によれば、83人のタミル人がIT関連の仕事という名目で観光ビザでカンボジア、タイ、ミャンマーに連れて行かれ、違法なオンライン活動に従事させられていたことが明らかになっており、こうした機関に対しては厳しい法的措置が取られる予定だ。 Strict legal action will be taken against such agencies as reports reveal 83 Tamils were taken to Cambodia, Thailand, and Myanmar on tourist visas under the pretext of IT jobs and forced to engage in illegal online activities. 拒否した者は電気ショックや身体的虐待を受ける。 Those who refuse are subjected to electric shocks and physical abuse.