コロラド州知事クロニクル・ポリプは,官僚制の削減と効率の向上を目的として,208年の旧行政命令を象徴的にカットした. Colorado Governor Jared Polis symbolically cut 208 outdated executive orders to reduce bureaucracy and improve efficiency.

コロラド州知事クロニクル・ポリは,政令の施行を行ない,官僚制の削減を図る力で,208年の時代遅れの行政命令をカットした. Colorado Governor Jared Polis cut 208 outdated executive orders with a power saw to streamline government operations and reduce bureaucracy. その 命令 は 1920 年代 に まで さかのぼる もの で , 不 必要 な 書類 を 加え た もの と 見 られ て い まし た。 The orders, dating back to the 1920s, were deemed redundant and added unnecessary paperwork. この 動き は , 政府 の 効率 を 向上 さ せる こと を 目的 と し て おり , 幾つ か の 書類 は 美術 品 と し て 用い られ て い ます。 This move aims to improve government efficiency, with some of the paper being used for an art project. この行動は,イーロン・マスクが提案した連邦政府の"政府効率化部門"の提案に先立ちます. The action precedes Elon Musk's suggestion for a federal "Department of Government Efficiency." コロラド州上院共和党は、この動きを支持したが、広域的な規制改革を呼びかけた。 Colorado Senate Republicans supported the move but called for broader regulatory reforms.