ナスダックはハイテク大手が輝きを放つ中、投資家がFRBの利下げの可能性を待つ中、20,000の大台を突破しました。 Nasdaq breaks 20,000 mark as tech giants shine, while investors await potential Fed rate cut.
Nasadaq Composite インデックスは、アップルやマイクロソフトやアマゾンなどのテクノロジーの巨人から強いパフォーマンスを生み出して、初めて2万人を超える歴史的な里程標を迎えた。 The Nasdaq Composite Index reached a historic milestone, closing above 20,000 for the first time, driven by strong performances from tech giants like Apple, Microsoft, and Amazon. こう し た 成果 が あっ た に も かかわら ず , ダウ ・ ジョーンズ 産業 の 平均 値 は 0.2 % 下がり まし た。 Despite this gain, the Dow Jones Industrial Average slipped 0.2%. 出資者は、来年連邦準備銀行から削減される潜在的な金利について楽観主義であり、過去一年の2.7%以上のインフレを表明したCPI報告書に続きます。 Investors are optimistic about a potential rate cut from the Federal Reserve next week, following a CPI report showing inflation at 2.7% over the past year.