アッシュビルのアーティストや小企業は、ハリケーンの復旧を助けるために、休日の商品をオンラインに販売している。 Asheville artists and small businesses sell holiday goods online to aid hurricane recovery.

アッシュビル (NC)は9月にハリケーン・ヘリーンに甚大な被害を与え,事業と地方経済に影響を与えた. Asheville, NC, suffered severe damage from Hurricane Helene in September, impacting businesses and the local economy. アーティストや小企業は,現在、リザルト・アーツ地区や「アファルからのラブ・アッシュビル」などのサイトを通じて、手作りの商品をオンライン上に販売している。 Artists and small businesses are now selling handmade goods online through sites like the River Arts District and "Love Asheville from Afar" to aid recovery. 陶磁器 , チョコレート , 紅茶 , ポップコーン など , 地元 の 企業 や ハリケーン の 救援 活動 を 支援 する 利益 も あり ます。 Holiday gifts include ceramics, chocolates, tea, and popcorn, with profits supporting local businesses and hurricane relief efforts.