10歳のサラ・シャリフの両親と継母は、長年虐待を受け、イギリスで有罪判決を受けた。 Parents and stepmother of 10-year-old Sara Sharif, murdered after years of abuse, convicted in UK.

10歳の少女サラ・シャリフは,長年虐待を受けた後,父親のウルファン・シャリフと継母のベニンシュ・バトーに殺された. A 10-year-old girl, Sara Sharif, was murdered by her father, Urfan Sharif, and stepmother, Beinash Batool, after years of abuse. サラの叔父であるフィサル・マリクも,彼女の死の原因又は死を許したとして有罪判決を受けた. Sara's uncle, Faisal Malik, was also convicted for causing or allowing her death. 虐待 の 申し立て が あっ た に も かかわら ず , 社会 奉仕 者 や 家庭 裁判 所 は 何 度 も 懸念 を 棄却 し まし た。 Despite prior allegations of abuse, social services and family courts repeatedly dismissed concerns. その家族はサラの死後パキスタンに逃げたが,その後逮捕され,裁判のためイギリスに帰国した. The family fled to Pakistan after Sara's death but were later arrested and returned to the UK for trial. サラの母親、オルガ・ドミンは、その後ポーランドに移住した。 Sara's mother, Olga Domin, has since moved to Poland. この訴訟はイギリスの児童保護制度における改革を促した. The case has sparked calls for reform in the UK's child protection system.