ディック・ヴァン・ダイクと妻は、マリブのフランクリン火災が広がり、数千人が避難したため、避難しました。 Dick Van Dyke and wife evacuated as Malibu's Franklin Fire spreads, displacing thousands.
ハリウッドの伝説の ディック・ヴァン・ダイクと彼の妻は 急速に広がるフランクリン・ファイアのために マリブーの自宅から安全に避難しました Hollywood legend Dick Van Dyke and his wife were safely evacuated from their Malibu home due to the rapidly spreading Franklin Fire. 野火は2700ヘクタールを超える面積を焼き尽くし,他の名人を含めて数千人への避難を促した. The wildfire has burned over 2,700 acres and prompted evacuations for thousands, including other celebrities. ディック・ヴァン・ダイクの猫が行方不明で,高風で火が噴火したままである. Dick Van Dyke's cat is missing, and the fire, fueled by high winds, remains largely uncontained. マリブ の 学校 は 閉鎖 さ れ , 多く の 地域 で 停電 が 起き まし た。 Malibu schools are closed, and power was shut off in many areas.