ロッカービー爆破事故の残骸の一部は 2025年に 容疑者の裁判のために アメリカに移送されます Parts of the Lockerbie bombing wreckage will be moved to the US for the 2025 trial of an alleged bomber.
1988年ロッカビー爆撃により270人が死亡したパンナム103の残骸の一部は,爆弾製造で起訴されたアブ・アガラ・マスードの2025年の裁判でアメリカに移送される. Parts of the wreckage from the 1988 Lockerbie bombing of Pan Am Flight 103, which killed 270 people, will be moved to the US for the 2025 trial of Abu Agila Masud, who is accused of making the bomb. この移転は,国家によるテロ攻撃の被害者に正義をもたらすことを目的として,スコットランドとアメリカとの間の公式な証拠共有プロセスの一部である. The transfer is part of a formal evidence-sharing process between Scotland and the US, aiming to bring justice for the victims of the state-sponsored terror attack. 前判決を受けた唯一の人物であるAbdelbaset al-Megrahiは、末期がんにより釈放された後、2012年に死亡した. The only person previously convicted, Abdelbaset al-Megrahi, died in 2012 after being released due to terminal cancer.