ニューオーリンズは 歴史的マーカーを備えた クレイビー・オーバーパスの 元ブラックビジネス地区を 尊びます New Orleans honors former Black business district under Claiborne overpass with historic marker.

ニューオーリンズは クレアボーン峠の 下で 歴史的なマーカーを明らかにしました かつてのブラックビジネス地区に 敬意を払いました New Orleans has unveiled a historic marker under the Claiborne overpass to honor the once-thriving Black business district on Claiborne Avenue, which was destroyed during Interstate 10 construction in the 1970s. 1830年代からブラック・オーリンズのメインストリートとして知られるこの地域は,様々な黒字の企業を主催していた. The area, known as the Main Street of Black New Orleans from the 1830s, featured a variety of Black-owned businesses. Plessy vs. ファーガソン事件に係る子孫が掲げるマーカーは,地域社会の活力と回復力を記念する. The marker, placed by descendants involved in the Plessy vs. Ferguson case, commemorates the community's entrepreneurial spirit and resilience.