次期大統領トランプはメキシコとカナダのタリフが米国の価格を上げることができると認める。
President-elect Trump acknowledges tariffs on Mexico and Canada could raise U.S. prices.
"ミーツ・ザ・プレス"のインタビューで ドナルド・トランプ大統領選は 外国貿易相手国に対する約束された関税が 消費者の価格を上げないことを保証できないと認めました
In a "Meet the Press" interview, President-elect Donald Trump acknowledged he cannot guarantee that his promised tariffs on foreign trade partners won't raise prices for American consumers.
タイトランプは,違法移民や麻薬密売などの問題に係わない限り,メキシコ及びカナダからの商品に25%の税収を課すことを約束した.
Trump pledged to impose 25% tariffs on goods from Mexico and Canada unless those countries address issues like illegal immigration and drug trafficking.
また,アメリカ・メキシコ国境の封鎖や,非公式移民の入国を禁止し,子どものころに国に持ち込んだ人々のための解決策について議会で協議した.
He also discussed sealing the U.S.-Mexico border, deporting undocumented immigrants, and working with Congress on solutions for those brought into the country as children.
政治 上 の ライバル や 連邦 当局 者 の 中 に は , 自分 に 不利 な 訴訟 を 起こし た ため に 刑務 所 に 入れ られる 人 も いる , と トランプ は 述べ まし た。
Trump suggested that some political rivals and federal officials should face prison for pursuing legal cases against him.