カナダのトルドー首相は、トランプによるカナダ製品に対する米国の関税の脅威の中で、州の指導者と会談しています。 Canadian PM Trudeau meets provincial leaders amid threat of U.S. tariffs on Canadian goods by Trump.
カナダのジャスティン・トルドー首相と州の指導者たちは、ドナルド・トランプ次期米大統領がカナダ製品に25%の関税を課すという脅しに対処するための緊急会議を開く予定です。 Canadian Prime Minister Justin Trudeau and provincial leaders will hold an emergency meeting to address U.S. President-elect Donald Trump's threat to impose 25% tariffs on Canadian goods. トランプ大統領は、カナダとメキシコが不法移民と麻薬密売の問題に対処しない限り、関税を発動する計画だ。 Trump plans to implement tariffs unless Canada and Mexico address issues of illegal immigration and drug trafficking. オンタリオ州のダグ・フォード首相は、関税を「深刻で根拠がない」と呼び、関税が課された場合、カナダが報復する可能性があると警告した。 Ontario Premier Doug Ford called the tariffs "serious and unfounded," warning Canada may retaliate if they are imposed. トルドー首相はトランプ氏と状況を話し合い、カナダの統一戦線を目指している。 Trudeau has discussed the situation with Trump, aiming for a united Canadian front.