ボンネット・カレ・スピルウェイの近くでI10に墜落 22歳の乗客カーティス・コリンズが死亡 A crash on I-10 near Bonnet Carre Spillway killed 22-year-old passenger Curtis Collins.
事故は金曜日に起こった ボネット・カール・スプリウェイ橋で I-10のマイルポスト211の近くで 22歳のカーティス・コリンズが死亡しました A fatal crash occurred on Friday on the Bonnet Carre Spillway bridge on I-10 near milepost 211, resulting in the death of 22-year-old Curtis Collins, a passenger in a stopped Mazda 6. マツダはニッサン・セントラに後方から衝突し,車の外に立っていた運転手に衝突した. The Mazda was hit from behind by a Nissan Sentra, causing the Mazda to strike its driver, who had been standing outside the car. シートベルト を 締め て い なかっ た コリンズ は , 現場 で 亡くなり まし た。 Collins, who was not wearing a seatbelt, died at the scene. マサダ の 運転 手 と ニッサン の 運転 手 は 救助 さ れ , 軽い 傷 を 負っ て 病院 に 運ば れ まし た。 The Mazda driver and the Nissan driver were rescued and transported to the hospital with minor injuries. 捜査は進行中です。 The investigation is ongoing.