カリフォルニア 大学 は 学生 の 住宅 危機 に 対処 する ため , 1 万 2,000 台 以上 の 新しい ベッド を 建設 し て い ます。 California colleges are constructing over 12,000 new beds to address a student housing crisis.

南 カリフォルニア 大学 は , 学生 の 住宅 不足 と いう 深刻 な 問題 に 取り組む ため , 1 万 2,000 台 以上 の 新しい ベッド を 建設 し て い ます。 Southern California colleges are building over 12,000 new beds to tackle a severe student housing shortage. この 努力 は 全国 的 な 構想 に よっ て 支え られ て おり , カリフォルニア 州 で は 学生 の 住居 と し て 3 年 間 に ほぼ 22 億 ドル ( 約 1 兆 4,200 億 円 ) が 認め られ て い ます。 This effort is supported by a statewide initiative, with California authorizing nearly $2.2 billion over three years for student housing. この不足は学生のホームレスと住宅の不安定性の高い割合につながり,カリフォルニア大学では5人に1人の学生に影響しています. The shortage has led to high rates of homelessness and housing insecurity among students, affecting one in five University of California students in the region.