4歳の少年は,ピチトンのバスにぶつかって死亡したが,当局は証人とダッシュケームの映像を探している.
A 4-year-old boy died after being hit by a bus in Tipton, with authorities seeking witnesses and dashcam footage.
12月6日午後4時55分頃,ウェスト・ミッドランズ州ティプトンでバスにかれて4歳の少年が死亡しました.
A four-year-old boy died after being hit by a bus in Tipton, West Midlands, on December 6 around 4:55 PM.
緊急サービスの努力にもかかわらず,子どもの負傷は致命的であった.
Despite emergency services' efforts, the child's injuries were fatal.
バス の 運転 手 は 現場 に とどまり , 警察 の 捜査 を 手伝い まし た。
The bus driver remained at the scene, assisting police with their investigation.
当局は、ライブチャットや101、またはEメール SCIU@westmidslands.pol.ukを通じて、ダッシュカム映像や目撃者に接触するよう呼びかけている。
Authorities are appealing for dashcam footage and witnesses to contact them via Live Chat, call 101, or email SCIU@westmidlands.police.uk.