13歳の少年は母校の近くでバスにぶつかって重傷を負った. A 13-year-old boy is critically injured after being hit by a bus near his school in Motherwell.

13歳の少年は,4月2日午後5時5分,マザーウェルのダルジエル高等学校付近のバスにぶつかって危機状態にある. A 13-year-old boy is in critical condition after being hit by a bus near Dalziel High School in Motherwell on April 2 at 5:05 PM. 彼はグラスゴーにある 皇家小児病院に運ばれた He was taken to Glasgow's Royal Hospital for Children. 道路は調査のために閉鎖され,午後8時半に再開された. The road was closed for investigations and reopened at 8:30 PM. 警察は情報とダッシュカメラの映像を要請しています 詳細は警察スコットランド101に電話して 4月2日の事件番号2640を引用してください Police are appealing for information and dashcam footage; anyone with details is asked to call Police Scotland at 101, quoting incident number 2640 of April 2.