アラバマのEBTシステムは,最近詐欺事件が発生した後,整備のため7-8をオフラインとする. Alabama's EBT system will be offline Dec 7-8 for maintenance, following recent fraud cases.

アラバマ人事部 (DHR) は,メンテナンスのため,州の電子給付送金 (EBT) システムを12月7日午後10時から12月8日午前6時まで停止します. The Alabama Department of Human Resources (DHR) will shut down the state's Electronic Benefits Transfer (EBT) system from December 7 at 10:00 p.m. to December 8 at 6:00 a.m. for maintenance. これには,新機能を備え,安全対策を強化する制度の整備及び,感謝祭の数週間前にSNAPファンドの盗難を含め,多くの住民に及ぼす最近のEBT詐欺事件を踏まえて,当該制度の整備が行われている. This includes preparing the system for new features and enhancing security measures, following recent widespread EBT fraud cases that affected numerous residents, including the theft of SNAP funds weeks before Thanksgiving. DHR は 6 月 以来 , EBT カード の 最新 の 安全 計画 に 取り組ん で い ます。 The DHR has been working on an updated safety plan for EBT cards since June.