副大統領選 ヴァンスがWNCを訪問 ハリケーンヘレンの被害を評価し 回復について話し合う Vice President-elect Vance visits WNC to assess Hurricane Helene damage and discuss recovery.
次期副大統領 J.D. Vice President-elect J.D. バンスは、ハリケーン・ヘリーンの被害を調査し、ハリケーンの影響を受けたファーストレスポンダーや家族と会うためにノースカロライナ州西部を訪れています。 Vance is visiting Western North Carolina to survey damage from Hurricane Helene and meet with first responders and families affected by the storm. この旅は、次期大統領ドナルド・トランプがFEMAの反応を批判したところから続いた。 This trip follows President-elect Donald Trump's visit where he criticized FEMA's response. バンスの具体的なメッセージは不明であるが,彼はホーム改修事業を含め,復興努力の検討を目指す. Vance's specific message is unclear, but he aims to discuss recovery efforts, including a home renovation project. この 訪問 は , 議会 が 災害 救援 物資 を 扱う 際 に 行なう もの です。 The visit comes as Congress works on a disaster relief package.