ケベック州首相はノートルダム大聖堂の再開式に参加し,カナダの首相はトルードーが欠席した. Quebec Premier attends Notre-Dame Cathedral reopening, while Canadian PM Trudeau stays away.
ケベック州首相のフランソワ・レゴールは,2019年の火災後の改修後に,パリのノートルダム大聖堂の再開式に参列する. Quebec Premier François Legault will attend the reopening of Notre-Dame Cathedral in Paris on Saturday, following its renovation after a 2019 fire. 多く の 国家 首長 や 高官 が 招待 さ れ て い ます が , カナダ の ユスティヌス ・ トルドー 首相 は 出席 し て い ませ ん。 While many heads of state and dignitaries are invited, Canadian Prime Minister Justin Trudeau is not attending. フランス の 大統領 エマニュエル ・ マクロン は その 招待 に 感謝 し , ケベック と フランス の 間 の 歴史 的 また 文化 的 な 深い つながり を 強調 し まし た。 Legault thanked French President Emmanuel Macron for the invitation, stressing the deep historic and cultural ties between Quebec and France.