PSN チーフコンスタブルは,資金上の懸念の中で,犯罪を防止するため,有罪判決を受けた犯罪者の画像を公開する計画である. PSNI Chief Constable plans to release images of convicted criminals to deter crime, amid funding concerns.
PSNIのチーフ・コンスタブルであるジョン・バッチャーは 抑止力として来年から北アイルランドで有罪判決を受けた犯罪者の画像を公開する予定です The PSNI's Chief Constable, Jon Boutcher, plans to start releasing images of convicted criminals in Northern Ireland from next year as a deterrent. このことから,この勢力の危険な低資源が,イギリスやウェールズよりも犯罪レベルが低いにもかかわらず,犯罪対策の能力に影響を及ぼしているという警告が出ている. This follows a warning that the force's dangerously low resources are impacting its ability to tackle crime, despite crime levels being lower than in England and Wales. ブトッチャーは370万ポンドの資金増を歓迎したが,今後1億ポンドの資金格差を警告した. Boutcher welcomed a £36.7 million funding increase but warned of a future £100 million funding gap. 現在,PSNIは,他の英国警察と異なり,重罪犯の逮捕写真を発行していません. The PSNI currently does not issue mugshots of serious offenders after sentencing, unlike other UK police forces.