ボストン警察は 地元のサロンで 25万ドルの宝石強盗容疑で 女性の肖像を公開した Boston police release image of woman suspected in $250,000 jewelry heist at local salon.

ボストン警察は11月19日,バックベイのG20スパ+サロンから25万ドル以上の宝石を盗難した疑いのある女性の写真を公開している. Boston police have released images of a woman suspected of stealing over $250,000 worth of jewelry from G20 Spa + Salon in Back Bay on November 19. 20代で金髪の白人女性として紹介された容疑者は,身長が約5"4"で,重量が約130ポンドである. The suspect, described as a white woman in her 20s with blonde hair, is about 5'4" tall and weighs around 130 pounds. 盗難 品 の 中 に は , 10 万 ドル ( 約 1 億 5,000 万 円 ) 相当 の テニス ・ ブレスレット と 3 本 の リング が 含ま れ て い ます。 Stolen items include a $100,000 tennis bracelet and three rings each worth $75,000. 店主は 宝石を回収する情報に 2万ドルを懸賞しています The owners are offering a $20,000 reward for information leading to the recovery of the jewelry.