米国当局は、VerizonやAT&Tなどのテレコムを支援している。 上級政治家の携帯電話記録を対象とした中国ハッカーを排除する。 US officials help telecoms like Verizon and AT&T remove Chinese hackers who targeted senior politicians' phone records.
アメリカ当局は、VerizonやAT&Tなどの主要なテレコムプロバイダの支援を継続しており、そのネットワークから中国政府の支援を受けたハッカーを排除している。 US officials are continuing to assist major telecom providers, including Verizon and AT&T, in removing Chinese government-backed hackers from their networks. ハッカーは、アメリカの上級政治人に対する電話通信を対象に,大きな電話記録を盗ったが,呼び出しの内容は盗めなかった. The hackers targeted phone communications of senior US political figures and stole bulk phone records but not the call content. FBIは 今年の春から 今年の夏に ハッキングについて調査を開始しました The FBI began investigating the hacking in late spring or early summer this year. ハッカーの除去を完了するための具体的なタイムラインが設定されていません。 No specific timeline has been set for completing the removal of the hackers.