二 人 の 関係 は 緊張 し て い た に も かかわら ず , ウィリアム 王子 と ハリー 王子 は 共 に ダイアナ賞 25 周年 記念 日 を 祝い まし た。 Despite their strained relationship, Prince William and Prince Harry both honored the Diana Award's 25th anniversary.

ウィリアム王子とハリー王子は,ダイアナアワードの受賞者を別々に祝福し,25周年を迎えた. Prince William and Prince Harry have separately congratulated the recipients of the Diana Award, marking its 25th anniversary. ウィリアムは、その優しさと思いやりのために、若い勝者を称賛する手紙を書いた。 一方、ハリーはバーチャルの儀式のためのビデオメッセージを記録した。 William wrote a letter praising the "extraordinary" young winners for their kindness and compassion, while Harry recorded a video message for the virtual ceremony. 両王子は分裂にもかかわらず,母ダイアナ王女を称えて設けた慈善団体を引き続き支持している. Despite their rift, both princes continue to support the charity set up in honor of their mother, Princess Diana. 今年は45カ国から200人の受諾者が,その社会行動及び人道的努力のために名誉を享受している. This year, 200 recipients from 45 countries are being honored for their social action and humanitarian efforts.