ファーストネーションの首長たちは,経済,児童福祉,警察,人種差別の問題について,オタワで会合します. First Nations chiefs meet in Ottawa to address economic, child welfare, policing, and racism issues.
何百人もの先住民の首長が オタワで会合を開き 経済和解や 児童福祉制度の改革 警官制度 炭素価格設定といった問題について議論しています Hundreds of First Nations chiefs are meeting in Ottawa to discuss issues like economic reconciliation, reforming the child welfare system, policing, and carbon pricing. これ は 10 月 に 開か れ た 争い の 後 に 行なわ れ まし た が , その 大会 で は 47 億 8,80 億 ドル の 児童 福祉 協定 が 却下 さ れ まし た。 This follows a contentious October assembly where a $47.8 billion child welfare deal was rejected. また,この会議は,警察による6つの致死的交流を追及し,組織的人種差別への全国調査を提案する計画がある. The meeting also comes after six fatal police interactions, with plans to propose a national inquiry into systemic racism in policing. AFNの全国チーフであるシンディ・ウッドハウス・ネピナックは、警察が主要なトピックになると予想しており、先住民は見過ごされがちな進行中の問題に直面していると指摘しています。 AFN National Chief Cindy Woodhouse Nepinak expects policing to be a major topic, noting that First Nations often face ongoing issues that go overlooked.