カナダのジャスティン・トルドー首相が外国干渉調査で証言し,ニューブランズウィック州の党首は州選挙前に議論している. Canadian PM Justin Trudeau testifies at foreign interference inquiry, while New Brunswick party leaders debate before provincial election.
カナダの首相 ジャスティン・トルドーが 今日 連邦の調査で証言します カナダの内政に 外国からの干渉を調査し 機関がこうした脅威に 対抗する能力を 調べます Canadian Prime Minister Justin Trudeau will testify today at a federal inquiry investigating foreign interference in Canadian affairs, examining institutions' capabilities to counter such threats. ファーストネーションの首長たちは 長期にわたる資金不足問題に対処する 478億ドルの児童福祉改革協定に投票しています First Nations chiefs are voting on a $47.8 billion child welfare reform agreement addressing long-standing underfunding issues. さらに 専門家団体は カナダに緊急事態の準備を向上させることを強く求め 政府レベル間のより良いコミュニケーションを強調しています Additionally, a panel of experts urges Canada to improve health emergency preparedness, emphasizing better communication between government levels. ニューブランズウィックでは 党のリーダーが 省選挙前の最終的なテレビ討論に参加します In New Brunswick, party leaders will engage in a final televised debate before the provincial election.