南アフリカ当局がダーバンで赤豆の貨物に隠された450万ドルのコカインを押収した. South African authorities seized $4.5 million worth of cocaine hidden in red bean shipments in Durban.

南アフリカ当局がダーバンで,約865万ランド (約450万ドル) の価値の大量のコカインを押収した. South African authorities have seized a large cocaine shipment worth about R86.5 million (approximately $4.5 million) in Durban. 麻薬 は ブラジル から 輸入 さ れ た 赤い 豆 の 袋 の 中 に 隠さ れ て い まし た。 The drugs were hidden in bags of red beans imported from Brazil. メキシコ人男性が逮捕され, 逮捕は南アフリカでの麻薬カルテルの活動を拡大する可能性を示唆しています. A Mexican national was arrested, and the seizure suggests a possible expansion of drug cartel operations in South Africa. この事件は,国際薬物売買と闘うための継続的な努力の一環である. This incident is part of ongoing efforts to combat international drug trafficking.