PTC Traphetitics は ハンチントン病の治療に10億ドルの ノバルティスとの取引を確保している PTC Therapeutics secures $1 billion deal with Novartis for Huntington's disease treatment.

PTCセラピュティクスは ノバルティスと ハンチントン病の治療薬 PTC518の 重要な契約を締結しました 10億ドルの前払いと 将来のマイルストーンで19億ドルの支払いを保証します PTC Therapeutics has signed a major deal with Novartis for its Huntington's disease treatment PTC518, securing a $1 billion upfront payment and up to $1.9 billion in future milestones. ノバルティスは世界的発展と商業化を担うとともに,米国の利益をPTCと共有するとともに,重要な研究を実施する. Novartis will take over global development and commercialization post a key study, while sharing U.S. profits with PTC. PTCの株式は15%以上がニュースで話題に上って急上昇し,このコラボが重要な財政的影響と潜在的治療効果を反映した。 PTC’s stock surged over 15% on the news, reflecting the significant financial and potential therapeutic impact of the collaboration.