感謝祭の窓越しに 隣人を射殺した後 殺人容疑で起訴された Man charged with murder after shooting and killing neighbor through window on Thanksgiving.

29歳のガッド・ヒューズは、感謝祭の日に西ガーフィールド公園で自宅の窓越しに62歳のイグナシオ・メンディラを射殺し、殺人容疑で起訴された。 A 29-year-old man, Gad Hughes of Cicero, was charged with murder after fatally shooting 62-year-old Ignacio Mendiola through the window of his home in West Garfield Park on Thanksgiving Day. ヒューズはヘロイン所持の罪で 裁判にかけられる予定だ Hughes is also charged with heroin possession and is scheduled to appear in court. 発砲は11月25日午後3時20分頃に発生し,メンディオラは銃創から頭部に死亡. The shooting occurred around 3:20 p.m. on November 25, and Mendiola died from gunshot wounds to the head.