住民は、4500万ドルのワイウク水プラントのアップグレードで軟水化システムをプッシュします。 Resident push for water softening system in $45M Waiuku water plant upgrade.

フランクリン地方委員会代表のゲイリー・ホームズは、ワイウクの水処理プラントの4,500万ドルのアップグレードに軟水化システムを追加するようウォーターケアに働きかけています。 Franklin Local Board Rep Gary Holmes is pushing Watercare to add a water softening system to the $45 million upgrade of Waiuku's water treatment plant. アップグレードは,生産能力と信頼性の向上を目指すが,電気機器を害し,水の味に影響を及ぼす地域社会の厳しい水問題には対処しない. The upgrade aims to increase capacity and reliability but doesn't address the community's hard water issues, which damage appliances and affect water taste. ホームズ が 行なっ た 調査 に よる と , 住民 の 90 % は ウォーターケア に よっ て 和らげ られ た 解決 策 を 得 たい と 思っ て い ます。 A survey by Holmes shows 90% of residents want Watercare to provide a softening solution.