ベイ 地方 の 二つ の 学校 の 職員 は , 学校 の バス に 襲わ れ た と し て 児童 虐待 の 罪 に 問わ れ て い ます。 Two Bay District Schools employees face child abuse charges after alleged assaults on a school bus.
ベイディストリクトスクールの2人の従業員、バス運転手のアルテア・ラッセルとパラプロのシリンダ・グッドマンは、スクールバスでの事件の後、児童虐待とネグレクトの罪に問われています。 Two Bay District Schools employees, bus driver Althea Russell and paraprofessional Sylinda Goodman, face charges of child abuse and neglect after incidents on a school bus. グッドマンは、児童虐待や単純な暴行などの容疑で逮捕され、複数の子供を殴ったりつねったり、障害のある生徒に別の子供を殴るように指示したとされています。 Goodman, arrested on charges including child abuse and simple assault, allegedly hit and pinched multiple children and instructed a disabled student to hit another child. ラッセルは虐待を報告しなかったことで 怠慢だと非難されています Russell is accused of neglect for failing to report the abuse. 4 人 の 子供 が 犠牲 者 で ある こと が 確認 さ れ まし た。 Four children were identified as victims. ベイ地区の学校は両職員を休暇に配置し,その調査に協力している. Bay District Schools has placed both employees on leave and is cooperating with the investigation.