29歳のシャポレオン・ヘイワードと27歳のジャナヤ・ミッチェルが、スクールバスの運転手を脅迫し、バスから降りることを拒否したとしてサムター郡で逮捕された。 29-year-old Shapoleon Hayward and 27-year-old Janaya Mitchell were arrested in Sumter County for threatening a school bus driver and refusing to leave the bus.
シャポレオン・シェクヴェイア・ヘイワード（29）とジャナヤ・ミッチェル（27）という2人の女性が、スクールバスの運転手を脅迫し、バスから降りることを拒否したとしてサムター郡で逮捕された。 Two women, Shapoleon Sheqveia Hayward (29) and Janaya Mitchell (27), were arrested in Sumter County for threatening a school bus driver and refusing to leave the bus. ヘイワード容疑者は許可なくバスに乗り込み、ミッチェル容疑者が外で脅迫を叫びながら鍵を外したとされる。 Hayward allegedly boarded the bus without permission and removed its keys, while Mitchell shouted threats outside. 二人の女性は後にスクールバスの運行を妨害し、加重的な治安違反の罪で起訴された。 Both women were later charged with interfering with the operation of a school bus and aggravated breach of peace.