カボット・ファイナンシャル 顧客10万人以上を 管理する会社 サイバー攻撃で 39万4000件のファイルが盗まれました Cabot Financial, managing over 100,000 clients, hit by cyberattack; 394,000 files stolen.

カボット・ファイナンシャル 債務管理会社にサイバー攻撃が 発生し 39万4000件のデータファイルが 盗まれました 影響は10万以上の既存顧客にも及ぶ可能性があります Cabot Financial, a debt management firm, has been hit by a cyberattack, with 394,000 data files stolen, potentially affecting over 100,000 current and historic customers. 攻撃者には、「不明な人物」と英国のWebホスティングプロバイダーであるAeza International Ltd.キャボットが含まれ、個人情報や財務情報を含む盗まれたデータを取得するための差し止め命令を確保しました。 The attackers include "persons unknown" and a UK web hosting provider, Aeza International Ltd. Cabot has secured an injunction to retrieve the stolen data, which includes personal and financial information. 会社は中央銀行及びサイバー犯罪課に通知した. The company has informed the Central Bank and cyber crime bureau.