ギリシャは,中立から移行し,米国の軍事援助でNATO加盟を検討しています.
Cyprus considers NATO membership with US military aid, shifting from neutral stance.
ギリシャは,米国による支援により,必要とされる軍事基準を満たすようになってから,NATO加盟申請を行う可能性があると,キプロス大統領ニコス・クリストドゥリデスが述べた.
Cyprus’s President Nikos Christodoulides stated that the country could apply for NATO membership once its military meets necessary standards with US assistance.
これ は , キプロス の 以前 の 中立 の 立場 から の 移行 を 示し て い ます。
This marks a shift from Cyprus' previous neutral stance.
トルコの異議にもかかわらず,ギリシアは,米とEUの支援を受け,空気や海軍の基地をアップグレードする計画で,その軍事能力を強化する努力を続けている.
Despite Turkey’s objections, Cyprus is working on enhancing its military capabilities, with plans to upgrade its air and naval bases with help from the US and EU.