ギリシャと米国が防衛協力ロードマップに署名 関係を強化し,地域危機に対処する Cyprus and US sign defense cooperation roadmap strengthening their ties and addressing regional crises.
キプロスと米国は、防衛関係を強化し、気候変動に関連するものを含む地域危機への対応を強化するために、二国間防衛協力ロードマップに署名した。 Cyprus and the United States have signed a Bilateral Defense Cooperation Roadmap to strengthen their defense ties and enhance responses to regional crises, including those linked to climate change. 合意は,キプロスと米国の関係におけるマイルストーンとして祝われ,米国の武器禁輸が2022年に解除された後である. The agreement, celebrated as a milestone in Cyprus-US relations, follows the lifting of a U.S. arms embargo in 2022. また,紛争地域から民間人を避難させ,ガザへの援助を容易にすることなど,人道的努力におけるキプロスの役割を認識しています. It also recognizes Cyprus's role in humanitarian efforts, such as evacuating civilians from conflict zones and facilitating aid to Gaza.