舞台での致命的な事故で未亡人となった中国のアクロバット 張カイは,同様の落下で重傷を負った. Chinese acrobat Zhang Kai, widowed by a fatal stage accident, was seriously hurt in a similar fall.
中国人アクロバット 張カイは 去年ステージで転倒して妻を亡くし 今週また別の事故で重傷を負った. Chinese acrobat Zhang Kai, who lost his wife in a fatal on-stage fall last year, was seriously injured in another incident this week. 河南省での空中シルクのルーチン中に、張は持っていた生地がクレーンから外れた後、数メートル落下しました。 During an aerial silks routine in Henan province, Zhang fell several meters after the fabric he was holding broke loose from a crane. 顔の骨折や脚の骨折はありましたが、命にかかわる状態ではなかったのです。 He suffered face injuries and leg fractures but was not in life-threatening condition. 昨年と同様の成績で妻の死は,安全対策に対する国民の怒りの引き金となり,アクロバット産業においてより厳格な規制を求める結果となった. His wife's death in a similar performance last year sparked public outrage over safety measures, leading to calls for stricter regulations in the acrobatic industry.