Samsungは、初めて家族以外の女性CEOであるサムスン・バイオペシスのCEOをキム・キョン・アと名付けた。 Samsung names Kim Kyung-Ah as CEO of Samsung Bioepis, its first non-family female CEO.

サムスンがキム・キョン・アをサムスン・バイオペシスのCEOに任命し,創立家の外の女性が86年間,同社で初めてその地位に就いたことを表明した. Samsung has appointed Kim Kyung-Ah as the CEO of Samsung Bioepis, marking the first time a woman outside the founding family has held such a position at the company in 86 years. 神経毒学者のキムがサムスンバイオペディシスを率いる Kim, a neurotoxicologist with extensive experience in biologic development, will lead Samsung Bioepis. 彼女の任命は,韓国の企業指導部における女性代表の増加の傾向を反映し,2020年法律でボード上での性別の多様性の向上を義務付けている. Her appointment reflects a growing trend of increasing female representation in South Korean corporate leadership, following a 2020 law requiring more gender diversity on boards.

November 27, 2024

5 記事