サムスンの共同CEOであるハン・ジョンヒ氏が心臓発作で亡くなり、同社のリーダーシップは空白となった。 Samsung co-CEO Han Jong-hee died from a heart attack, leaving the company with a leadership void.

サムスン電子のハン・ジョンヒ共同代表(ハン・ジョンヒ)氏(63歳)が心臓発作で亡くなった。 Samsung Electronics co-CEO Han Jong-hee, 63, died from a heart attack. ハンは、家電およびモバイルデバイス部門を率い、40年近く会社に在籍していました。 Han led the consumer electronics and mobile devices division and had been with the company for nearly 40 years. 彼の死により、ジュン・ヨンヒョンが唯一のCEOとなる。 His death leaves Jun Young-hyun as the sole CEO. サムスンは現在、半導体事業で課題に直面しており、SKハイニックスやTSMCなどの競合他社に遅れをとっています。 Samsung is currently facing challenges in its semiconductor business, lagging behind competitors like SK Hynix and TSMC. ハンの後継者はまだ発表されていません。 No successor for Han has been announced yet.