逃亡中のダニエル・サンディエゴは、2003年にカリフォルニア州の企業を爆破した容疑で起訴され、20年ぶりにウェールズで逮捕された。 Fugitive Daniel San Diego, accused of bombing California companies in 2003, arrested in Wales after 20 years.

ダニエル・アンドレアス・サンディエゴ(46歳)は、2009年以来、FBIの最重要指名手配テロリストに載っている逃亡者で、20年以上の逃亡生活の後、ウェールズで逮捕された。 Daniel Andreas San Diego, 46, a fugitive on the FBI's Most Wanted Terrorists list since 2009, was arrested in Wales after more than 20 years on the run. 彼は、2003年にカリフォルニア州の2つの会社に爆弾を仕掛けたとして、動物実験に関連して告発されている。 He is accused of planting bombs at two California companies in 2003 linked to animal testing. FBIは、英国の機関とともに彼を逮捕し、時間の経過に関係なく逃亡者の責任を問うという彼らのコミットメントを強調した。 The FBI, along with UK agencies, captured him, emphasizing their commitment to holding fugitives accountable regardless of time passed. サンディエゴは米国への引き渡しに直面しています。 San Diego faces extradition to the US.