スコットランド経済長官は,スコットランドの経済と公共サービスの促進に更に民間投資を要請している. Scottish Economy Secretary calls for more private investment to boost Scotland's economy and public services.

スコットランド経済大臣のケイト・フォーブスは、投資額の低さがスコットランドの経済成長を阻害していることを強調した。 Scottish Economy Secretary Kate Forbes emphasized that low investment levels have hindered Scotland's economic growth. 同 女史 は , 投資 協会 の 会議 で , 経済 を 向上 さ せ , 住宅 危機 に 対処 し , 公共 事業 を 改善 する ため に 個人 的 な 投資 を 増やす 必要 が ある こと を 強調 し まし た。 At the Investment Association conference, she highlighted the need for increased private investment to boost the economy, address the housing crisis, and improve public services. フォーブスはスコットランドを投資者フレンドリーにするべく,スコットランド国立投資銀行の6億5000万ポンドの投資と,民間投資家の14億ポンドの投資を挙げました. Forbes committed to making Scotland more investor-friendly, noting the Scottish National Investment Bank's £650 million investment, matched by £1.4 billion from private investors. また、これらの目標を達成するためにイギリス政府と協力することの重要性を強調した。 She also stressed the importance of collaborating with the UK Government to achieve these goals.