コドルス ・ タウンシップ の 近く の 柱 に トラック が 衝突 し , 負傷 者 が 出 , 列車 の 運行 が 停止 し ます。 Pickup truck crashes into pole near Codorus Township, injures one, halts train traffic.
トラックがヨーク郡コドラス郡ブルミング・グローブ・ロードの近くにあるトランプ・ロードのポールに衝突し,CSX鉄道線路にぶつかって,一人負傷し,一時的に鉄道線路を閉鎖した. A pickup truck crashed into a pole on Trump Road near Blooming Grove Road in Codorus Township, York County, and ended up on the CSX railroad tracks, causing one person to be injured and temporarily shutting down the rail line. ヘリコプター を 含め , 緊急 時 の サービス は , 月曜 日 の 午前 8 時 45 分 ごろ に その 現場 で 応対 し まし た。 Emergency services, including a helicopter, responded to the scene around 8:45 a.m. on Monday. ペンシルベニア州警察は,この事件について調査している. The Pennsylvania State Police are investigating the incident.