北ポコノの10代の若者が 435号線で トラックが木と電源柱に衝突して死亡しました North Pocono teen dies after pickup truck crashes into trees and a utility pole on Route 435.

北ポコノ出身の18歳の男性が土曜の早朝に死亡したのは、彼のトラックがランコーナ郡のルート435を転倒し、数本の樹木と電柱にぶつかったためであった。 An 18-year-old man from North Pocono died early Saturday morning after his pickup truck veered off Route 435 in Lackawanna County, hitting several trees and a utility pole. 幾つ も の 町 から やっ て 来 た 作業 員 たち の 救助 活動 は 何 時間 も 続き まし た。 Rescue efforts by crews from multiple towns lasted for hours. 墜落現場は午前9時まで閉鎖されていた. The crash site was closed until 9 a.m. ペンシルベニア州警察は調査しており,被害者の名前は家族の通知を保留にしている. The Pennsylvania State Police are investigating, and the victim's name is being withheld pending family notification.