ミャンマーのTNLA反政府勢力は,中国の圧力の影響を受けた軍事政権との協議を申し出ている. Myanmar's TNLA rebels offer to talk with the military junta, influenced by China's pressure.

ミャンマーのタヤン国民解放軍(TNLA)は,ミャンマーと中国との国境に沿って1年にわたる戦いの後,この国の軍事勢力との協議を進んで行う. Myanmar's Ta'ang National Liberation Army (TNLA) is willing to hold talks with the country's military junta after a year of fighting along the Myanmar-China border. 中国がミャンマーの軍事崩壊に際して反乱勢力を圧迫するとともに,この決定がなされる. The decision comes as China pressures the rebels amid Myanmar's military deterioration. TNLAは,前年1月(日)に軍との停戦となったが,6月に再開した. The TNLA, part of a coordinated offensive called "Operation 1027," previously reached a ceasefire with the military in January, but fighting resumed in June. このグループは、シャン州北部での空襲の停止を図り、中国による調停の努力を認めようとする。 The group seeks to halt air strikes in northern Shan State and acknowledges China's mediation efforts.