UAE と バーレーン は 12 回 目 の 共同 委員 会 の 会合 を 開き , 貿易 , 航空 , 観光 など に おける 協力 を 促進 する ため , MOU に 署名 し まし た。 UAE and Bahrain held their 12th joint committee meeting, signing MOUs to enhance cooperation in trade, aviation, and tourism.
UAE と バーレーン は , マナマ で 開か れ た 第 12 回 最高 委員 会 で , 絆 と 協力 を 強める こと に 重点 を 置い て い まし た。 The UAE and Bahrain held their 12th Joint Higher Committee session in Manama, focusing on strengthening ties and cooperation. UAE副首相のアブドラ・ビン・ザイドとバーレーンの外相アブドラティフ・ビン・ア・ザヤニによるこの会議は,2023年にアメリカ国内で750億を超える非石油取引が達成されたことを強調した. Led by UAE's Deputy Prime Minister Abdullah bin Zayed and Bahrain's Foreign Minister Abdullatif bin Rashid Al Zayani, the meeting highlighted non-oil trade reaching over USD 7.5 billion in 2023. 4 人 の 理解 者 は , 航空 機 , 金融 , 訓練 など の 分野 で の 協力 関係 を 促進 する ため , 観光 の 促進 を 目的 と し た 新しい 計画 に 署名 し まし た。 Four Memorandums of Understanding were signed to enhance collaboration in areas like aviation, finance, and training, with a new program aimed at boosting tourism.