2人の行方不明者が漁中に流され、プレイスル郡のアメリカ河で挑戦的な捜索を促した。 Two missing men, swept away while fishing, prompt a challenging search in Placer County's American River.
20歳の男性2人が土曜の夕刊にアメリカン・リバーで漁業している最中に行方不明になっている. Two 20-year-old men are missing after being swept away while fishing in the American River in Placer County on Saturday evening. 二 人 目 の 男 は , 最初 の 男 を 救お う と し て 運び去ら れ まし た。 The second man was carried away while trying to rescue the first. 18人の捜索員と2人のK9チームが参加したプレイダー郡保安官事務所の捜索活動は,危険な状況によって妨害された. Search efforts by the Placer County Sheriff's Office, involving 18 searchers and two K9 teams, were hampered by unsafe conditions. ディーブチームとドローンは いったん視界の改善を支援する準備が整いました Dive teams and drones are ready to assist once visibility improves.